جزر الأمراء بالتركية: Prens Adaları، أو الجزر الحمراء بالتركية: Kızıl Adalar، وأحياناً تعرف فقط باسم (Adalar) أو كما يعرفها كثير من العرب جزيرة الأميرات، هي مجموعة من الجزر في بحر مرمرة تابعة لمحافظة إسطنبول، بعض هذه الجزر كبيرٌ نوعاً ما، وبعضها الآخر صغير جداً، لكنها في المجمل جزر صغيرة تبلغ مساحتها الإجمالية 15.85 كم مربع.
رغم أن الجزر تتمتع بمناظر طبيعية جميلة، وهو ما يجعلها مقصداً للسواح، إلاّ أن هناك سبباً إضافياً يجعلها مقصداً لهم وهو أن التنقل فيها يكون بالعربات التي تجرها الخيول، أو بالدرجات الهوائية، أو بالدرجات النارية الصغيرة، ويمنع استعمال السيارت العادية باستثناء بعض السيارات مثل السيارات الحكومية. يمكن الانتقال إالى الجزر من بعض الموانئ الصغيرة لإسطنبول مثل ميناء كاباتاش، وتتنقل بشكل أساسي عبر الجزر الكبيرة باستخدام خدمة الحافلات البحرية بالتركية: deniz otobüsleri hatları. في فصل الشتاء، يصبح الانتقال إلى تلك الجزر صعباً، ناهيك عن تعرضها للبرد القارس، مما يخفض عدد سواحها بشكل بارز. أكبر هذه الجزر هي بيوك أطه التي يمثل الوسط التجاري جزءاً بسيطاً منها، في حين ينقسم معظمها ما بين الغابات الطبيعية، ومساكن الأثرياء.| الاسم (أحرف عربية) | الاسم (أحرف تركية) | معنى الاسم | المساحة (كم مربع) |
|---|---|---|---|
| بيوك أطه | Büyükada | الجزيرة الكبرى | 5.46 |
| هيبيلي أطه [بالإنجليزية] | Heybeliada | جزيرة حقيبة السرج | 2.4 |
| بورغاز أطه [بالإنجليزية] | Burgazada | جزيرة القلعة | 1.5 |
| كينالي أطه [بالإنجليزية] | Kınalıada | جزيرة الحناء | 1.3 |
| صيديف أطاسي [بالإنجليزية] | Sedef Adası | جزيرة أم اللؤلؤ | 0.157 |
| ياسي أطه [بالإنجليزية] | Yassıada | الجزيرة المسطحة | 0.05 |
| سفري أطه [بالإنجليزية] | Sivriada | الجزيرة الحادة | 0.05 |
| كاشيك أطاسي [بالإنجليزية] | Kaşık Adası | جزيرة الملعقة | 0.006 |
| طفشان أطاسي [بالإنجليزية] | Tavşan Adası | جزيرة الأرنب | 0.0004 |
| المجموع | 15.85 |
